El curso concurre habitualmente con la lluvía de Perseidas, pero este año el protagonismo lo acaparan dos astros: la Luna y el Sol, coincidiendo con el eclipse solar total que se producirá el 12 de agosto. El título Eclipsadas y eclipsados hace referencia, no solo al evento astronómico, sino al significado metafórico del término: "Hacer alguien o algo que (otra persona o cosa) queden ensombrecidas o relegadas por la presencia o existencia de aquellos". El objetivo del curso es analizar cómo la cotidianeidad enmascara retos obvios, que quedan eclipsados ante nuestros ojos en el día a día, pero que condicionan de forma trascendente nuestra vida.
Este año el curso tratará los siguientes temas: lenguas eclipsadas, enfermedad silenciosa, mujeres eclipsadas y la cultura de la cancelación.
Además habrá diferentes actuaciones musicales.
Más información:
https://www.jakiunde.eus/es/evento/curso-de-verano-en-ujue-2026-eclipsadas-y-eclipsados
Público destinatario
Público general de todas las edades
Objetivos
El objetivo del curso es reflexionar de forma amena sobre temas que afectan a nuestra vida desde desde un aspecto científico y humanístico, apelando al espíritu crítico.
Dirección del curso
Humberto Bustince, catedrático de Ciencia de la Computación e IA, UPNA. Académico de Jakiunde.
viernes 07 agosto
10:00
APERTURA CURSO
Humberto Bustince, Catedrático de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial, UPNA/NUP; académico de Jakiunde; coordinador del curso.
10:15
La cara oculta de la diabetes
Sonia Gaztambide, académica de Jakiunde; jefa Servicio Endocrinología y Nutrición, Hospital Universitario Cruces (Bizkaia, 2005-2022); profesora titular Medicina, EHU (2004-2022); investigadora Instituto Investigación Sanitaria Biobizkaia (2007-2022), CIBERDEM y CIBERER (2008-2022).
10:45
Menopausia: mitos y realidades
Álvaro Ruiz Zambrana, responsable del área de Obstetricia, especialista en Endocrinología ginecológica, Hospital Universitario Navarra.
11:15
One Health, una sola salud y cambio climático
María José Sanz, directora científica, centro de investigación BC3-Basque Centre for Climate Change.
12:00 Mesa redonda
Modera: Manuel Seara (A Hombros de Gigantes, RNE5).
Sonia Gaztambide, Álvaro Ruiz Zambrana y María José Sanz.
13:00 Visita guiada
Patrimonio histórico cultural de Ujué
Esther Leza
16:30
Eclipses, mitos, leyendas e historia
Javier Armentia, astrofísico
17:00
3CLIPSE
Fernando Jáuregui, astrofísico.
17:30 Mesa redonda
Modera: Manuel Seara (A Hombros de Gigantes, RNE5)
Javier Armentia y Fernando Jáuregui
18:00
Blancos volantes (飛白/Fei Bai)
Sonia Beroiz, diseñadora gráfica y directora artística del Festival Itinerarios de Caligrafía. Intervención del público en Plaza del Aljibe.
22:00 Harmonices Mundi
Encuentros y desencuentros de Don Sol y Doña Luna
Ciencia y música con Javier Armentia,
Joaquín Sevilla, Edurne Aizpún y Ekhi
Ocaña.
sábado 08 agosto
10:00
PRESENTACIÓN
10:15
Filosofía en la tiniebla: de Plinio el Viejo a Simone Weil
Víctor Gómez Pin, catedrático emérito de Filosofía, Universidad Autónoma de Barcelona, académico de Jakiunde.
10:45
Mujeres y Bauhaus
Maite Apezteguía, arquitecta, académica de Jakiunde.
11:15
Autocancelados: de la ciencia a la literatura
Conversación entre Juan Soto Ivars, novelista, ensayista y columnista, y Humberto Bustince, catedrático de Ciencia de la Computación e IA, UPNA/NUP; académico de Jakiunde.
12:00 Mesa redonda
Modera: Jorge Urdanoz, profesor de Filosofía del Derecho, UPNA/NUP, y Ciencia Política, UNED.
Maite Apezteguía, Víctor Gómez Pin, Juan Soto Ivars y Humberto Bustince.
13:00 Visita guiada
Patrimonio histórico cultural de Ujué
Esther Leza
16:30
Compositoras: Música en silencio
Teresa Catalán, compositora, catedrática emérita de Composición e Instrumentación del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid; académica de Jakiunde.
17:30
El largo eclipse de la raqueta en el frontón
Olatz González Abrisketa, antropóloga, profesora EHU; Premio Bella Esparza 2026 de la Federación Navarra de Pelota Vasca.
18:00 Mesa redonda
Modera: Marisa Lacabe (Onda Cero).
Teresa Catalán y Olatz González Abrisketa.
19:00 Concierto
Ellas renacen
Sara Águeda, arpista.
domingo 09 agosto
10:00
PRESENTACIÓN
10:15 Mesa redonda
Modera: Carlos Pérez Marchal, periodista, Jefe de Gabinete del presidente del Parlamento de Navarra.
Patxi Salaberri Zaratiegi, Joakin Gorrotxategi e Iván Igartua.
11:00 Visita guiada
Patrimonio histórico cultural de Ujué
Esther Leza.
11:45
Sobre el pasado del euskera: sombras y luces de la documentación
Patxi Salaberri Zaratiegi, catedrático de Filología Vasca, UPNA/NUP; académico de número de Euskaltzaindia.
12:15
Eclipses, crepúsculos y otros apagones lingüísticos
Iván Igartua, catedrático de Lingüística Eslava, Universidad del País Vasco, EHU; académico de Jakiunde.
12:45
Eclipses y epifanías en la historia lingüística europea
Joakin Gorrotxategi, catedrático emérito de Lingüística Indoeuropea, Universidad del País Vasco, EHU; académico de Jakiunde, académico de honor de Euskaltzaindia.
16:30
Leyendas de Navarra
Esperanza Yunta, licenciada en Bellas Artes, especialidad pintura y grabado, EHU.
17:00
Margarita de Navarra, la reina eclipsada que escribió el Heptamerón
Inés Castiella, ingeniera, vocal de euskera del Ateneo Navarro.
17:30
Entrevista a Esther Ferrer
Esther Ferrer, artista interdisciplinar y pionera; académica de Jakiunde.
Entrevistada por Jakeline Barker, periodista, secretaria general de Jakiunde, con la participación del público.
19:00 Concierto
Lux et Terra
Coro de Voces Graves de Pamplona
Director: Álvaro Cía
Organiza
Universidad Pública de Navarra. Jakiunde, Academia de las Ciencias, Artes y Letras
Otros organizadores
Gobierno de Navarra. Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.

![]()
![]()


Colabora
Ayuntamiento de Ujué, Parroquia de Ujué
Financia
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades España, Gobierno de Navarra.


