En los últimos años cada vez son más las y los profesionales que tienen el euskera como herramienta de intervención social en Navarra. Los retos y oportunidades que surgen en los servicios sociales, en las asociaciones o en el ámbito académico son muy variados. El curso busca reflexionar sobre estas posibilidades y tejer nuevas redes.
El curso se desarrollará en euskera, pero habrá servicio de traducción simultánea al castellano en las ponencias.
Público destinatario
Profesionales, estudiantes, investigadoras/es y profesoras/es.
Objetivos
1. Acercarse a la realidad sociolingüística de Navarra y analizar su incidencia en la intervención social.
2. Conocer las posibilidades y retos de la intervención social en euskera.
3. Tejer redes entre profesionales, alumnos y profesores que favorezcan la representación del futuro marco de trabajo.
Dirección del curso
Hodei Sarasa Camacho. Departamento de Sociología y Trabajo social. Universidad Pública de Navarra.
Iñaki Sagardoy Leuza. Departamento de Sociología y Trabajo social. Universidad Pública de Navarra.
Irune Ansa Eguileta. Departamento de Sociología y Trabajo social. Universidad Pública de Navarra.
miércoles 25 septiembre
09:00-09:30 Apertura
09:30-10:15 Ponencia
Factores para avanzar en el proceso de revitalización del euskera
Rosa Ramos Alfaro, sociolingüista
10:15-11:00 Ponencia
El trabajo social en euskera, su florecer pendiente en la universidad
Izaskun Andueza Imirizaldu, profesora del Departamento de Sociología y Trabajo Social de la UPNA
Amaia Inza Bartolomé, profesora del Departamento de Sociología y Trabajo Social de la UPV
11:00-11:30 Café
11:30-12:30 Mesa Redonda
Experiencias profesionales y euskera en los servicios públicos y entidades sociales de Navarra
Ekaitz Irujo Compains, investigador en el programa Prometheus de la UPNA
Irantzu Urdiroz Vitas, técnica en la Asociación Lantxotegi
Irantzu Izeta Arratxe, trabajadora social en el Centro de Salud de Aranguren
Jokin Apezetxea Azkarate, trabajador social en los Servicios Sociales de Bortziriak
12:30-14:00 Taller
Profesionales y estudiantes afrontando nuevos retos desde lo compartido
Organiza
Universidad Pública de Navarra
Colabora
Gobierno de Navarra